象棋Kinesisk skak (Xiangqi)

12 Maj 2009

Historie

” is the word for elephant.  This spelling is Mandarin, in Cantonese the game is called Jeuhng Keih. Fordums Kina havde 4 traditionelle kunstarter: musik, maleri, kalligrafi, og strategi spil. Den anden stavelse i Xiangqi, "Qi" er det kinesiske ord for strategi spil. Den første stavelse, "Xiang" er det ord for elefant. Denne stavemåde er mandarin, kantonesisk i spillet kaldes Jeuhng Keih.
Ligesom vestlige skak, ned kinesisk skak fra spillet af Chaturanga, fra Indien. Fra Indien er spredt over hele Asien og også til Medieval Euroupe. I Kina, spillet nået sin nuværende form under Song-dynastiet (960-1279 e.Kr.).

Bestyrelsen

Den kinesiske brættet består af 10 horisontale linjer (rækker) og 9 lodrette linjer (filer). Stykkerne er placeret på de linjer, snarere end i firkanter, som i den vestlige skak. Linierne brydes af det tomme rum, der kører vandret gennem midten af bestyrelsen. tomme plads er floden. Ved hver ende er der en firkant med krydsende diagonaler. Det er de slotte, én for rødt, og en for sorte. De andre mærker er for hjælpemidler ved placering af brikkerne i starten af spillet.
The Pieces

Brikkerne er runde diske lavet af plast, træ, osv. Normalt farver er røde og sorte, og brikkerne er identificeret ved de kinesiske tegn skrevet på dem.
 

Billede Navn (Western Equivalant) Pronuciation (Mandarin) Nummer på hver side Forkortelse
将eller帅 General (King) jiang1 / Shuai 1 K
士eller仕 Mandarin eller assistent (Queen) shi4 2 M eller A
象eller相 Elephant (Bishop) xiang4 2 E
Horse (Knight) ma3 2 H eller N
Chariot (tårn) che1 2 R
Cannon pao4 2 C
卒eller兵 Soldier (Bonde) zu2/bing1 5 P

Placering af Pieces ved starten af spillet

kinesisk-skak
Movement of Pieces

Bortset fra kanonen, indfange alle brikker på samme måde, at de flytter.
将eller帅Generelt (King)
Enhver 1 point på nettet i et retvinklet (ikke diagonalt) retning inden for slottet. Det kan ikke forlade slottet undtagen i en teoretisk bevæge sig, når den bevæger sig langs en fil fra sit eget slot til fjendens palads dermed erobre fjendens generelt. Derfor det er ulovligt at foretage ethvert skridt, der efterlader din egen generelt i en åben fil overfor fjendens generelt, fordi det placerer din almindelige i skak.

士eller仕mandarin eller assistent (Queen)
1 point diagonalt i slottet, dvs det kan ikke forlade slottet.

象eller相Elephant (Bishop)
2 point i en diagonal retning. Kan ikke springe over nogen brik. Også det kan ikke krydse floden.

马Horse (Knight)
1 point i et retvinklet (ikke diagonalt) retning efterfulgt af et punkt i en diagonal punkt dermed slutter to point væk fra startpositionen. Det kan ikke springe over andre brikker (dvs. hvis der er et stykke af enten farven på albue punkt derefter det kan ikke gå i den retning).

车Chariot (tårn)
Flytter en række punkter, enten horisontalt eller vertikalt, men ikke diagonalt, og det kan ikke springe andre stykker (samme som et tårn).

炮Cannon
Når du ikke fanger en brik den bevæger sig nøjagtigt som en stridsvogn. For at fange et stykke den skal springe endnu en brik af vilkårlig farve før landing på det punkt i erobrede brik. Man kan ikke springe over mere end ét stykke, men det kan springe i floden når fange.

卒eller兵Soldier (Bonde)
1 point frem. Efter den krydser floden den kan bevæge sig 1 point frem eller 1 point sidelæns. Det aldrig bevæger sig baglæns eller diagonalt. Modsætning til vestlige skak den indfanger den samme som den bevæger sig, enten fremad eller efter at have krydset floden sidelæns, gør aldrig diagonalt. Bønder ikke fremme , når de når slutningen af bestyrelsen, de kan derefter enten gå til højre eller venstre (sidelæns).

Regler

1. Rød flytter først.
2. Spillet er vundet af enten checkmating eller stalemating fjenden General.
3. Du kan ikke evig skak. For eksempel kan du ikke se modstanderen mere end 3 gange i træk med det samme stykke eller den samme bord stilling.
4. Du kan ikke tvinge en fjende brik at flytte ideligen mellem to punkter for at undgå at fange. Hvis dette sker så den person, der angriber skal trække angrebet.
5. Spillet er uafgjort, når ingen af parterne kan tvinge enten mat eller stilstand.

Leave a Reply